Anatomage, a market leader in medical visualization technology, announced that the company has spun out its 3D dental business as a wholly owned.