Several employees at Neocis are volunteering their personal time and sharing their professional expertise to help the Ventilator Project, a nonprofit effort to design.